Revisiting concrete frost salt scaling