Implementation of Delineation Error Detection Systems in Clinical Practice: Do AI-Supported Optimization and Human Preferences Meet?