Breakup of polystyrene particles in turbulent Taylor-Couette flow: Vallidation of a DNS model for asphaltene agglomeration