Unraveling the determinants for private renting in metropolitan China