A Macroscopic Flow Model for Mixed Bicycle–Car Traffic