On the modelling of piles in sand in the small geotechnical centrifuge