An Efficient Dual-Hierarchy t-SNE Minimization