The water use of heating pathways to 2050