Acceleration of Strongly Coupled Fluid-Structure Interaction with Manifold Mapping