Rescaled extrapolation for vector-valued functions