Robotic edge rounding for shipbuilding