Higher order exponential splittings for the fast Non-linear Fourier Transform of the Korteweg-De Vries equation