Distributing quantum information with holes in germanium