Hydraulic aspects of the dimensioning of geosystems