Large-eddy simulation of highly underexpanded transient gas jets