Modelling the multiscale behaviour of claystone