Gravitational and centrifugal oil-water separators with plate pack internals