Diversity and metabolism of xylose and glucose fermenting microbial communities in sequencing batch or continuous culturing