Control loops with human operators in space operations: part III: rendezvous and docking operations and model analysis of performance with human-in-the-loop