Effective and timely health monitoring of wind turbine gearboxes and generators is essential to reduce the costs of operations and maintenance activities, especially offshore. This paper presents a scalable and lightweight convolutional neural network (CNN) framework using high-dimensional raw condition monitoring data for the automatic detection of multiple wind turbine electromechanical faults. The proposed approach leverages the potential of combining information from a variety of signals to learn features and to discriminate the types of fault and their severity. As a result of the CNN layers used to extract features from the signals, this architecture works in the time domain and can digest high-resolution multi-sensor data streams in real-time. To overcome the inherent black-box nature of AI models, this research proposes two interpretability techniques, multidimensional scaling and layer-wise relevance propagation, to analyse the proposed model's inner-working and identify the signal features relevant for fault classification. Experimental results show high performance and classification accuracies above 99.9% for all fault cases tested, demonstrating the efficacy of the proposed fault-detection system.