Cells in the tumor microenvironment (TME) influence each other through secretion and sensing of soluble mediators, such as cytokines and chemokines. While signaling of interferon γ (IFNγ) and tumor necrosis factor α (TNFα) is integral to anti-tumor immune responses, our understanding of the spatiotemporal behavior of these cytokines is limited. Here, we describe a single cell transcriptome-based approach to infer which signal(s) an individual cell has received. We demonstrate that, contrary to expectations, CD8⁺ T cell-derived IFNγ is the dominant modifier of the TME relative to TNFα. Furthermore, we demonstrate that cell pools that show abundant IFNγ sensing are characterized by decreased expression of transforming growth factor β (TGFβ)-induced genes, consistent with IFNγ-mediated TME remodeling. Collectively, these data provide evidence that CD8⁺ T cell-secreted cytokines should be categorized into local and global tissue modifiers, and describe a broadly applicable approach to dissect cytokine and chemokine modulation of the TME.

Prostate cancer development and progression is largely dependent on androgen receptor (AR) signaling. AR is a hormone-dependent transcription factor, which binds to thousands of sites throughout the human genome to regulate expression of directly responsive genes, including pro-survival genes that enable tumor cells to cope with increased cellular stress. ERN1 and XBP1 - two key players of the unfolded protein response (UPR) - are among such stress-associated genes. Here, we show that XBP1 levels in primary prostate cancer are associated with biochemical recurrence in five independent cohorts. Patients who received AR-targeted therapies had significantly lower XBP1 expression, whereas expression of the active form of XBP1 (XBP1s) was elevated. In vitro results show that AR-induced ERN1 expression led to increased XBP1s mRNA and protein levels. Furthermore, ChIP-seq analysis revealed that XBP1s binds enhancers upon stress stimuli regulating genes involved in UPR processes, eIF2 signaling and protein ubiquitination. We further demonstrate genomic overlap of AR- and XBP1s-binding sites, suggesting genomic conversion of the two signaling cascades. Transcriptomic effects of XBP1 were further studied by knockdown experiments, which lead to decreased expression of androgen-responsive genes and UPR genes. These results suggest a two-step mechanism of gene regulation, which involves androgen-induced expression of ERN1, thereby enhancing XBP1 splicing and transcriptional activity. This signaling cascade may prepare the cells for the increased protein folding, mRNA decay and translation that accompanies AR-regulated tumor cell proliferation.