Speeding up Deep Reinforcement Learning through Influence-Augmented Local Simulators