When to Let the Developer Guide: Trade-offs Between Open and Guided Test Amplification