Recognizing critically damaged quay wall structures using a three-dimensional numerical model