Charge carrier and exciton dynamics in LaBr3:Ce3+ scintillators: Experiment and model