Stabilization Strategies for a Variational MultiScale Method coupled with an Artificial Neural Network