Symmetric Canonical Polyadic Decomposition And Gauss-Newton Optimizer For Nonlinear Volterra System Identification