Confined Water Cluster Formation in Water Harvesting by Metal–Organic Frameworks