Silicon photonic mode multiplexers based on subwavelength metamaterials and on-chip beam forming