Structural and spectral properties of Galactic plane variable radio sources