A Culture-Inspired Approach to Gaining Insights for Designing Sustainable Practices