Neural Networks for Exoplanet Cartography