Non-Linear Bayesian System Identification of Cortical Responses Using Volterra Series