How to exploit BIM/IFC for 3D registration of ownership rights in multi-storey buildings