Additive manufacturing of medical instruments