Scalarizing Multi-Objective Robot Planning Problems Using Weighted Maximization