Investigating Data Collection and Reporting Practices of Human Annotations in Societally Impactful Machine Learning Applications