Understanding the environmental impact of product returns in the fashion industry