Strategies for Overcoming Barriers in the Biomass-to-Syngas Value Chain