On the dependency of the development of frequency lock-in on the mode shape amplitude for higher structural modes