Modelling and Assessment of an Autonomous Ride-Sharing Service’s Urban Utilization