Who should do what in environmental management? Twelve principles for allocating responsibilities