Reynolds-number scaling of wall-pressure–velocity correlations in wall-bounded turbulence