Out-of-Equilibrium Assembly Based on Host–Guest Interactions