Using data collection to build trust and ownership in transboundary water allocation planning