Navigating the Heat Transition