An alternative approach to stochastic integration in Banach spaces