Multi-Scale Modeling of Gas Flows with Continuum-Rarefied Transitions Application to Expanding Gas Jets in Thin Film Deposition Processes