Bus Network Design and Frequency Setting in the Post-COVID-19 Pandemic