Resistances for heat and mass transfer through a liquid–vapor interface in a binary mixture